There are a lot of Graffiti Creators and Graffiti Generators out there.
This site aims to list the best.
Peace